Mimas a malý trojský měsíc Helene. Obrazový kredit: NASA / JPL / SSI. Klikni pro zvětšení
Kosmická loď Cassini se dívala přes kruhový letoun a spatřila Saturnem osvětlené Mimas a malý trojský měsíc Helene. Slunce svítí pouze jasný půlměsíc na východní končetině Mimasu; noční strana Měsíce je osvětlena Saturnshinem, neboli „greylight“, jak to nazývají zobrazovací vědci.
Helene (32 km nebo 20 mil napříč) sdílí oběžnou dráhu Dione (zde není na obrázku) a je viditelná jako skvrna nalevo od Mimasu. Tento pohled ukazuje stranu Mimasu směřující k Saturn (397 km nebo 247 mil napříč).
Snímek byl pořízen za viditelného světla pomocí kosmické kamery Cassini s úzkým úhlem dne 2. listopadu 2005, ve vzdálenosti přibližně 2 miliony kilometrů (1,2 milionu mil) od Mimasu a při kosmické lodi Sun-Mimas nebo fáze, úhel 121 stupňů. Helene byla vzdálena asi 2,2 milionu kilometrů (1,4 milionu mil). Měřítko obrázku je 12 kilometrů (7 mil) na pixel na Mimasu.
Mise Cassini-Huygens je projektem spolupráce NASA, Evropské kosmické agentury a Italské kosmické agentury. Jet Propulsion Laboratory, divize kalifornského technologického institutu v Pasadeně, řídí misi ředitelství pro vědeckou misi NASA ve Washingtonu, D. C. Orbiter Cassini a jeho dvě palubní kamery byly navrženy, vyvinuty a smontovány v JPL. Operační centrum pro zobrazování je založeno v kosmickém vědeckém institutu v Boulder, Colo.
Další informace o misi Cassini-Huygens naleznete na adrese http://saturn.jpl.nasa.gov. Domovská stránka zobrazovacího týmu Cassini je na adrese http://ciclops.org.
Původní zdroj: NASA / JPL / SSI News Release
