9. listopadu 1989 byla zbourána bariéra mezi východním a západním Berlínem - a skutečná konkrétní struktura symbolizující „železnou oponu“ studené války. Pád Berlínské zdi symbolizoval rozpad Sovětského svazu a signalizoval konec napjatého a často nebezpečného období ve světové historii, které existovalo od konce druhé světové války.
Ale co když zeď nikdy nespadla? Autor a historik Frederick Taylor je odborníkem na moderní německé dějiny a napsal historii toho, jak byla zeď postavena, rozšířena a jak byla hranice vynucována téměř 30 let. Zde sdílí své myšlenky na to, co by se mohlo odehrát, kdyby zeď zůstala stát.
Otázka: Co by se stalo, kdyby se Berlínská zeď nikdy nezkolabovala?
Frederick Taylor
Poté, co promoval na Oxfordské univerzitě s historickým stipendiem, Frederick studoval postgraduální studium na University of Sussex, zkoumal tezi o německé krajní pravici před rokem 1918. Editoval a překládal „Goebbels Diaries 1939-1941“ (Sphere, 1983) a mezi jeho knihy patří „Berlínská zeď: 13. srpna 1961–9. listopadu 1989“ (Bloomsbury, 2012) a „Zničující Hitler“ (Bloomsbury, 2012).
V podstatě byste měli něco, co se Severní Koreji nepodobá. Jediným způsobem, jak by to fungovalo, je masivní represí. Myslím, že aby zeď nespadla, znamenalo by to především, že bychom zažili jiný východní blok, než ten, který jsme měli v 80. letech. Museli by zastavit reformy, zejména Gorbačov, a pokud by k tomu došlo, znamenalo by to, že by studená válka pokračovala.
Otázka: Dokážete si představit scénář, kdy Berlínská zeď stále stojí a východní Německo stále existuje jako samostatná země?
Je velmi obtížné si to představit, ale teoreticky předpokládám, že by mohli disentu zakročit. Za pádem berlínské zdi stojí několik důvodů. První a nejjednodušší je, že východoněmecká ekonomika prostě nefungovala. Měli jen velmi málo přírodních zdrojů a strašlivé problémy s neefektivností. Poté se Rusové přestěhovali do sedmdesátých a osmdesátých let a přestali prodávat východoněmci levnou ropu. To způsobilo více ekonomických problémů.
Jsou zde obrázky východoněmeckých obchodů z šedesátých a sedmdesátých let, a pak z osmdesátých let; Snažili se, aby to vypadalo, jako by bylo všechno úžasné, ale kromě pár tuřín nebylo mnoho co koupit.
Další věc, kterou je třeba ustanovit, je, že v 70. letech 20. století jim bylo také zapůjčeno hodně peněz od západoněmců, od nichž se stali velmi závislí. Pak samozřejmě existují Helsinské dohody, k nimž se Východ cynicky připojil - ale nemohli skutečně nabídnout svobody, které právě slíbili.
Přesto chtěli, aby se zdálo, že se kudos zdají být dopředu myslící a milující svobodu, i když za to neplatí žádné náklady. Je však nevyhnutelné, že v průběhu času byli ve východním Německu někteří stateční lidé, kteří požadovali svobodu Helsinských dohod, a pokud na ně úřady nezačnou tvrdě zasahovat a nevracejí je do stalinistického režimu, je těžké pochopit, jak komunisté mohl zůstat u moci.
Q: Kdyby oznámili nouzový stav, jak by se zeď vyvinula?
Je to zajímavé, protože východoněmci byli ve skutečnosti docela dobře v základní elektronice. Byli zruční v sestavování levnějších verzí západní elektroniky a měli v plánu postavit high-tech berlínskou zeď. Pohybující se do 90. let a tisíciletí by měl všechny druhy alarmů, abyste nepotřebovali ozbrojené stráže. V podstatě byste měli elektronický sledovací systém. Přestože to byl cíl, nemyslím si, že měli finanční nebo logistickou schopnost toho dosáhnout.
Otázka: Kdyby tato high-tech verze berlínské zdi vstoupila do praxe, na jak dlouho by východní Německo vydrželo?
Ne více než několik let po roce 1989. Obrovské částky, které by musely utratit, aby udržely svou novou high-tech zeď, by podle mě vedly ke konci asi v roce 1995.
Otázka: Jak by mohlo mít západní Německo užitek, pokud vůbec, z pokračování východního Německa?
V některých ohledech by mohlo být přínosem pro Západní Německo udržet východ v podnikání, protože by to mělo za následek levnější pracovní sílu. Východní Německo bylo od 60. let minulého století místem, kde západní výrobci nechali svou práci dělat levně. Když jsem tam žil v západním Německu, mohl jste ve dnech, kdy jste ho dodali lékárně, přímo z kamery udělat vývoj filmu ve 24 hodin. Ve skutečnosti by ji však poslali přes hranice do východního Německa a znovu ji dopravili. To se týkalo textilu a dalších podniků.
Takže, pokud si dokážu představit východní Německo, s touto technologicky vyspělou berlínskou zdí stále neporušenou, myslím, že by to byla ta, která se v podstatě stala hospodářskou kolonií západního Německa. Obnovilo by to stalinistický režim, aby všichni zůstali v klidu. Prodej politických vězňů na Západ byl také nesmírně výnosným obchodem na východě, takže by to pravděpodobně pokračovalo. Ve skutečnosti se říkalo, že zatýkají lidi jen proto, aby mohli vydělat nějaké peníze z jejich zpětného prodeje.
Otázka: Řekněme, že Berlínská zeď padá, jako tomu bylo v roce 1989, ale většina východních Němců chce zůstat součástí samostatného státu. Je to představitelné?
Několik idealistů tehdy chtělo vyzkoušet třetí cestu - liberální socialistický stav. Upřímně řečeno, jediným důvodem, proč mohlo Východní Německo mít a možná mělo přežít ještě několik let, byla ekonomika. Když se sjednocení stalo, bylo to trochu ekonomické havárie automobilu.
Všechny tyto zcela nekonkurenceschopné východoněmecké podniky byly konfrontovány s plnou silou konkurence ze Západu, stejně jako s těmito yuppiesmi zabalenými do koberců, které šly přímo do východního Berlína a hledaly zisk.
Takže si myslím, že pár let přizpůsobení, s některými ekonomickými výhodami a privilegiemi a uvolněnou politickou konfederací, by před úplným sloučením bylo pro většinu lidí měkčí přistání. Pro většinu východních Němců to bylo docela špatné, když padla zeď. Východní Německo bylo hrozně nekonkurenceschopné. Ale západoněmci je už zachraňovali před poklesem hranice a předpokládám, že když platíte účty někoho jiného, požadujete nad nimi moc.
S ohledem na to tedy sjednocení muselo vycházet z nejpraktičtějšího ekonomického řešení. Ale pokud by existoval nějaký způsob, jak mít dvoustupňový systém, aby se Východ mohl přizpůsobit nové ekonomice, myslím, že by to určitě pomohlo.
Dodatečné zdroje:
